تعززت المكتبة المغربية بترجمة كتاب حول "تاريخ الدارالبيضاء.. من النشأة إلى سنة 1914"، لكاتبه أندري آدم الصادر في سنة 1968 وترجمة عبد الرحيم حزل؛ وقد خص محافظ خزانة بني خلوك احمد الناهي "أنفاس بريس" بهذه الورقة:
أهمية هذا الكتاب تكمن في مسعى صاحبه أندري آدم لبناء تاريخ هذه المدينة المستحدثة، التي يغلب في تصور الجميع للمدينة أنها تكاد تنحصر على الجانب الاقتصادي، دون استحضار جانب التاريخ من حيث النشوء والإرتقاء.
