قررت دار ومكتبة "تنمية" في القاهرة، إصدار طبعة مصرية لرواية "دفاتر الورّاق" للكاتب الأردني جلال برجس بعدما أُعلن اليوم عن فوزها بجائزة الدورة الرابعة عشرة من الجائزة العالمية الرواية العربية (البوكر).
وفي هذا الإطار، قال محمود لطفي مدير مكتبة "تنمية" إن المكتبة تواصل توفير احتياجات القراء للمصريين من الأعمال المهمة بأسعار ملائمة، ورحّب باستئناف التعاون مع المؤسسة العربية للدراسات والنشر التي أصدرت الطبعة العربية من الرواية وتعاونت مع "تنمية" من قبل في إصدار طبعة مصرية من رواية "مصائر: كونشرتو الهولوكست والنكبة" للكاتب ربعي المدهون. وأشاد لطفي بحرص الناشر الأردني ماهر الكيالي على وصول الرواية للقراء المصريين.
وفي سياق متصل، قال ياسر سليمان، رئيس مجلس أمناء الجائزة العالمية للرواية العربية: "تلتقي عوالم البؤس والتشرد في (دفاتر الوراق) في ثنائية ينشبك فيها التسجيل والتمثيل. تسجيل ما يدور وتمثيل ما كان، فتختلط الأزمنة والأمكنة، إلا أنها تبقى تراوح مكانها في عالم تندمج فيه الحقيقة والخيال... وعلى الرغم من محلية البؤس والتشرد في الرواية، إلا أنهما يبقيان لازمة إنسانية ينهل منها الأدب كلما فاض التهميش والتشظي في عوالم الفساد والإقصاء والخواء".
تقع أحداث "دفاتر الوراق" في الأردن وموسكو خلال الفترة بين 1947 و2019، وتروي قصة "إبراهيم"، بائع الكتب والقارئ النهم، الذي يفقد كشكه ويجد نفسه أسير حياة التشرد. وبعد إصابته بالفصام، يستدعي إبراهيم أبطال الروايات التي كان يحبها ليتخفى وراء أقنعتهم وهو ينفذ سلسلة من عمليات السطو والسرقة والقتل، ويحاول الانتحار قبل أن يلتقي بالمرأة التي تغير مصيره.
https://www.annaharar.com/arabic/culture/news/25052021084635680
