أول مجلة ثقافية مغربية مستقلة غير ربحية ـ المقالات والأخبارالثقافية والفنية تعبر عن رأي أصحابها وليس إدارة التحريرــ أنظر(ي) شروط النشر في رابط من نحن
recent

آخر الأخبار

recent
recent
جاري التحميل ...

نصوص شعرية للشاعر Beau Beausoleil ترجمة: دنيا ميخائيل

بوصلة
قلتَ
خذني إلى ذلك المكان

حيث يمكننا أن نكنس الكلمات

نحو الزوايا

حيث يمكننا أن ننام

والدم يتبيّس فوقنا

ولكني لم أرَك

منذ ذلك اليوم

والآن الساعة الثالثة مرة أخرى

وغداً السنة الثالثة

وصلواتي في المطبخ

ما عادت بذلك اليُسر

التساؤل وحده يأخذني

بعد كل ظلمة

عبور
هناك طرق

للوصول

إلى القارب المفتوح

ولكن كل لحظة

يتناقص اليقين

هناك طرق

عبر خرائب

الكلام

ولكن واحدنا معلّق

بما هو منظور

هناك طرق

للوصول

إلى القارب المفتوح

لكني لا أستطيع أن أحمل

ذاكرتي

الصورة الرابعة


بعيداً

عنك

حملتُ

حقيبتنا

التي ملأناها

بالشتاء

وبعيداً

عنك

كنتُ

بين الآخرين

الذين ما عادوا مسافرين

ولكن في الصورة الرابعة

نحن معاً

وأنا أحاول الوصول إليك

عن الكاتب

ABDOUHAKKI




الفصـــل 25 من دستورالمملكة : حرية الفكر والرأي والتعبير مكفولة بكل أشكالها. حرية الإبداع والنشر والعرض في المجالات الأدبية والفنية والبحت العلمي,والتقني مضمونة.

إتصل بنا

جميع الحقوق محفوظة لـ

مجلة إتحاد كتاب الإنترنت المغاربة

2008