"يوم المترجم" هو مناسبة تخص المركز القومي المصري للترجمة، وأبرز فعالياته هي الإعلان عن اسم العمل المترجم الفائز بجائزة رفاعة الطهطاوي، وقد فاز بها في دورتها العاشرة المترجم المصري حسام نايل (1972) عن ترجمته لكتاب صمويل هنتنغتون "النظام السياسي في مجتمعات متغيرة" عن اللغة الانجليزية، وصدرت الترجمة عن دار "التنوير". وتضمنت تلك الفعاليات ندوة بعنوان "العام المصري الروسي 2020: الأدب والاستشراق والسياسة"، وتكريم كل من المترجم المصري قاسم عبده قاسم والمترجم السوري ثائر ديب. التفاصيل
