-->
مجلة اتحاد كتاب الإنترنت المغاربة - 8 أكتوبر 2008 مجلة اتحاد كتاب الإنترنت المغاربة - 8 أكتوبر 2008


الآراء والأفكار الواردة في المقالات والأخبار تعبر عن رأي أصحابها وليس إدارة الموقع
recent

كولوار المجلة

recent
recent
جاري التحميل ...

“العُصفور” للشاعر المكسيكي: أوكتافيو باث/ ترجمة: محمد الرشيدي

الهواءُ صمتٌ والضوء والسَّمَاء.
كان النهارُ يستريحُ في الصَّمْـتِ الشَّفِيف:
شفافية الفراغِ كانت نفسها
شفافية الصمت.
وضوءُ السَّمَاءِ الساكن يُطَمْئِنُ
نموَّ الأعشاب.
وكانت هَوَامُّ الأرضِ، بين الأحجارِ،
تحت الضوءِ ذاته، أحجارًا.
أُشْبِعُ الوقتُ.
واكتملتِ الظهيرةُ
في الهَدْأةِ المُنْذَهِلة.
وإذا بعصفور غنَّى كأن سهمًا نحيلًا انطلق
فارتجَّتِ السماءُ لصَدْرٍ فِضّي مجروح،
تحرَّكتِ الأوراقُ،
وانتفضَ العُشبُ…
وشعرتُ أنَّ الموتَ سَهْم
مجهول مُطلِقه
وأننا في طرفة عين نموت.

عن الكاتب

ABDOUHAKKI




الفصـــل 25 من دستورالمملكة : حرية الفكر والرأي والتعبير مكفولة بكل أشكالها. حرية الإبداع والنشر والعرض في المجالات الأدبية والفنية والبحت العلمي,والتقني مضمونة.

إتصل بنا