تنتظر الكاتبة والمُترجمة الكُرديّة بيان سلمان صدور أعمالها في طبعات جديدة خلال العام الحالي، بالإضافة إلى ترجمةِ بعضها إلى لغات عديدة، منها العربية والفرنسية والإنكليزية والألمانية والفارسية.
تقيمُ سلمان (مواليد مدينة كركوك) في العاصمة الفرنسيّة باريس، حيثُ عملت هناك في قناة تلفزيونية كردية، كما شاركت في تحرير إدارة مجلة (كونسيبت) وساهمت في إنشاء مجلة (المرأة المعاصرة)، إضافة إلى تخصيص صفحة أسبوعية (أدبية وفنية) في صحيفة (كوردستانی نوی)، وتعمل حاليًا رئيسة تحرير لمجلة (ترانسكولتور).صدرت لها العديد من الروايات ودواوين شعر، نذكر منها: "اغتراب رأس وانهيار الصور (شِعر 1994)"، "ميراث دافن موتى (قصة طويلة 1996)"، "بوراق (رواية 2008)"، "أسلاف ميديا (رواية 2011)"، "المملوك خزنة (رواية 2012)، "من أعالي الأسوار (رواية 2013)"، "ليالي آدم (رواية 2015)"، "ذاكرة عطر ونار (رواية 2017)"، "البحر والحلم الخفي لمرجان (رواية 2019)"، "وتهبط الطيور أيضًا (رواية 2020)".نالتْ جائزة الرواية في كردستان العراق عام 2016، وهي حاصلة على شهادة البكالوريوس في الاقتصاد السياسي من جامعة بغداد، ودبلوم الدراسات العليا في الأدب الفرنسي والأدب المعاصر في جامعة باريس الثامنة.هنا حوار معها:
التفاصيل
تقيمُ سلمان (مواليد مدينة كركوك) في العاصمة الفرنسيّة باريس، حيثُ عملت هناك في قناة تلفزيونية كردية، كما شاركت في تحرير إدارة مجلة (كونسيبت) وساهمت في إنشاء مجلة (المرأة المعاصرة)، إضافة إلى تخصيص صفحة أسبوعية (أدبية وفنية) في صحيفة (كوردستانی نوی)، وتعمل حاليًا رئيسة تحرير لمجلة (ترانسكولتور).صدرت لها العديد من الروايات ودواوين شعر، نذكر منها: "اغتراب رأس وانهيار الصور (شِعر 1994)"، "ميراث دافن موتى (قصة طويلة 1996)"، "بوراق (رواية 2008)"، "أسلاف ميديا (رواية 2011)"، "المملوك خزنة (رواية 2012)، "من أعالي الأسوار (رواية 2013)"، "ليالي آدم (رواية 2015)"، "ذاكرة عطر ونار (رواية 2017)"، "البحر والحلم الخفي لمرجان (رواية 2019)"، "وتهبط الطيور أيضًا (رواية 2020)".نالتْ جائزة الرواية في كردستان العراق عام 2016، وهي حاصلة على شهادة البكالوريوس في الاقتصاد السياسي من جامعة بغداد، ودبلوم الدراسات العليا في الأدب الفرنسي والأدب المعاصر في جامعة باريس الثامنة.هنا حوار معها:
التفاصيل