استضافت جريدة "أنفاس بريس" الكاتب والصحفي المترجم سعيد عاهد، وذلك بمناسبة صدور ترجمته لمحكيات الكاتب اليهودي المغربي أوري أبيطبول "طعم المُربَّيات (طفولة يهودية في المغرب)"؛ حيث أوضح أن قضية الهجرة "تخترق المحكيات، طارحة معها سؤال العلاقة مع الوطن الأصل، وطن الجذور والحنين إليه وقرارات العودة لزيارته، أو بالأحرى الحج إليه، بحثا عن "الفردوس" الذي حضن الطفولة والمراهقة، والذي يحضن قبور الأجداد". في إشارة إلى "مسار أسرة مغربية يهودية، أسلافها ازدادوا وترعرعوا في أرض الإسلام الاستثنائية هذه، وعاشوا فيها في تعايش وتمازج مع مسلمي المغرب، وذريتهم قضت أياما وليال بطعم المربَّيات بين ظهرانيها قبل الرحيل"...
